25/9/20

III FORX DE HIP HOP Y COMUNICACCI脫N


III FORX 

DE HIP H@P Y KOMUNIKACCION ESLOK3AI

En le CCEC junto a Radio Eterogenia 

-En su 10 Aniversarix-


 


GACETILLA DE PRENSA



T铆tulo3* Foro de Hip H@p y Comunicacci贸n

Subt铆tulo: ESLOK3AI


"Son mucho m谩s, m谩s que cuatro elementos…"

Sembrador


En este tercer forx volvemos a encontrarnos para conocer las aktividades que desarrollan hermanes de la Tierra y la Contracultura. 

Vamos a descubrir la potencia y labor de kienes hacen de la Cultura Hip Hop un espacix de crecimiento y compromiso social, le canal de transmisi贸n y el soporte d nuestrxs relatos. Vamos a volver a abrazamos en nuestrx arte y nuestras convicciones y la distancia social no corre en ese plano. 

It 's bigger than Hip Hop!!!

 Jallalla!!! 

Marici Weu!!! 

Haremos, v铆a web/ en videoconferencias, conversatorios/ disertaciones/ muestras/ debates sobre la importancia de la articulaci贸n cultura Hip H@p - medios de comunicaci贸n y la pr谩ctica de las disciplinas Hip H@p como hechos comunicacionales en s铆. 

Consideramos que le Hip H@p Aktivista/ Consciente/ Social y pol铆ticamente comprometidx porta versiones propias del momento hist贸rico y las situaciones, las suelta en el aire y suenan, asoman de las paredes e interpelan. 


Compartiremos arte, experiencias y visiones en torno a la comunicaci贸n y c贸mo la practicamos frente a condicionamientos cada vez m谩s rigurosos. 

Expondr谩n espacios, crews, productoras, programas, sellos y editoriales Hip H@p independientes, grupxs y solistas de RAP de la regi贸n.


Para personas, grupos, crews y sellos de la cultura Hip Hop en alguna de sus diferentes ramas. 

Para equipos de programas de radio, tv y experiencias web relacionadas con la cultura Hip H@p. Representando todes les elements: Djing; beat box; graffiti; RAP, danza, comunicacci贸n.

Para todes todx! Mcs, breakers, writers grafiterxs, beatmakers, beatboxers, productores, editores, comunicadores. 

Para todx p煤blicx respetuosx y libre de odios o fobias.



Formato mixto


Desde el principio, el Foro de Hip H@p y Comunicaci贸n Eslok3ai en le CCEC desarroll贸  el protagonismo de las plataformas de comunicaci贸n virtual alternando con la presentaci贸n in situ de representantes de Cultura Hip H@p en el marco de la presencialidad del p煤blikx, transmitiendo en vivx a la vez por internet el eventx. Dada la contingencia por la plandemia que atraviesa a la humanidad hoy se impone la virtualidad de la cultura y nuestra manera de trabajar se encuentra enmarcada en esta l贸gica desde la primera edici贸n del forx. No obstante, decidimos ampliar la oferta y dar espacio en la sala a invitados, y a segmentos art铆sticos de elementos locales de RAP, Danzas Urbanas, DJ y Graffiti, respetando todos los protocolos establecidos y normas de sanidad, con el fin de enriquecer el contenido y potenciar las sesiones para les espectadores virtuales y les disertantes  invitades.



Objetivos


Generar un espacio de difusi贸n alternativa para compartir experiencias de producci贸n de contenidxs art铆sticxs comprometidxs con la b煤squeda de un cambix sustancial en la sociedad.

Interpelar a trav茅s de nuestras producciones con la finalidad de afianzar lxs lineamientxs fundacionales de la Cultura (Kontracultural) Hip H@p en el desarrollo de sus diferentes ramas o elements… llamadas por muchxs aktores "armas" para empoderar y libertar de los condicionamiemtos impuestos x el main stream y la sociedad masificada. 

Diferenciar, como acci贸n netamente pol铆tica (no hablamos de partidismos sino de pol铆tica), las comunicaciones/ producciones alternativas, comunitarias y autogestivas, de 

aquello que los massmedia y las superestructuras cooptan y capitalizan econ贸mica y pol铆ticamente, tergiversando y vaciando de contenido a nuestra Cultura.





ACTIVIDADES 

Las actividades tendr谩n un formato de emisi贸n virtual (ZOOM o MEET) y contar谩 con la presencia de invitades que enriquecer谩n la experiencia transmitida. Abordaremos los 4 elementos de la cultura Hip Hop, desde territorios espec铆ficos y poco difundidos. Operativamente, dividimos las actividades principales y c谩psulas dentro de cada d铆a de evento.

Coordinan: Maria Soledad Pintos.

Mat铆as Ligato. Guillermo Guerra. CCEC


PRINCIPALES

Foro: Programamos una selecci贸n muy potente de ponentes y ponentas de Latinoam茅rica y Francia, con mucho contenido y experiencias que compartir, siendo esta la actividad que destaca al evento. 


PROGRAMA Y DISERTANTES


6/10/2020 de: 18:30 a 20:30hs.

El quehacer de la comunicaci贸n alternativa y Hip H@p. Visibilizaci贸n de las Culturas Ancestrales de la Abya Yala por parte del Hip H@p.



Conexi贸n Originaria Proyecto audiovisual colectivo que agrupa diversos exponentes del rap originario de Abya Yala. Emiliano R铆os de Paran谩; Mente Negra de M茅xico y Arkano Sur de Colombia. Presentan el cap铆tulx 4 con la participaci贸n de Awka Nuna de C贸rdoba, grupa de RAP integrada por Huayra Warmy y Amaru, y Nina Uma rapera, activista de El Alto Bolivia.

ttps://m.facebook.com/profile.php?id=111560423843734&ref=content_filter

http://mentenegra.com/conexion-originaria/

https://m.youtube.com/channel/UCTcfIvCi06zp-KZP_0McWVw

https://www.eldiario.com.ar/91873-un-viaje-por-las-entranas-americanas-derivo-en-un-proyecto-multicultural/?fbclid=IwAR19bWia-TJv97_Ab-_I-0j9b9hfVJvx2swVav4eNH495yG7f5bsK0HsvFk




Awka Nuna, Huayra Warmy y Amau de C贸rdoba. Por su parte, Awka Nuna es una banda de rap formada en noviembre del 2017 en San Salvador de Jujuy.

La misma surgi贸 para visibilizar la cruda realidad que viven las mujeres y disidencias en el mundo, desde los femicidios, transfemicidios, la reivindicaci贸n de los pueblos originarios, hasta la pobreza que habita en los barrios.

Awka Nuna es creado por Huayra Awka, una de las primeras raperas del norte argentino. Actualmente reside en C贸rdoba capital desde el a帽o 2019 donde a trav茅s del teatro uni贸 fuerzas con Amar煤, Sabrina y Maga (raperas y artistas de distintas localidades de C贸rdoba) ahora integrantes estables de la banda. Actualmente trabajan con el sello discogr谩fico "PutaVida R茅cords".

https://m.youtube.com/channel/UCidfDwwzvPfGauD4DHn1EZQ






Agregar leyenda

Nina Uma desde Bolivia. Nina Uma es una cantante de rap, activista, conductora de radio y televisi贸n boliviana residente en la ciudad de El Alto. Considerada como la voz femenina del hip hop andino. Su nombre art铆stico proviene de dos voces aymaras: "nina” fuego y "uma” agua. .​Las letras de sus canciones critican el consumismo, reivindican lo ind铆gena y la recuperaci贸n de las lenguas, denuncian la opresi贸n patriarcal y la situaci贸n de las mujeres y los desfavorecidos y defienden los derechos de la tierra.

https://m.youtube.com/channel/UCrUxXW2ziEKoALQS50ZJgAg

https://www.instagram.com/nina.uma/?fbclid=IwAR3Vbe0G-UxRdTHrRUW27Zove4s4WmWjtRyU8m46a1-klqSJkLqRr3JpSHg

https://m.facebook.com/nina.uma.5





 20/10/2020 de 18:30 a 20:30hs

Educaci贸n popular. Talleres y gestiones en la cultura Hip Hop. Eventos para el crecimiento cualitativo de las disciplinas.



Cielo Moreno de Buenos Aires. Bgirl, activista Hip H@p Feminista, tallerista, integrante de Superpoderosas Crew.

https://m.facebook.com/profile.php?id=1017912876&ref=content_filter



Lil Mami Preparadora f铆sica de profesi贸n, bailarina de Breakin desde el a帽o 2003.

Su carrera como bailarina y su constante b煤squeda de aprendizajes, la llev贸 a competir en innumerables eventos nacionales e internacionales. Ha impartido talleres y workshops en varias ciudades de su pa铆s bajo entidades y programas en pos de la comunidad y en la mejora del barrio, promoviendo as铆 la Cultura Hip Hop como herramienta de integraci贸n social y mejora de la calidad de vida. Actualmente trabaja en el instituto nacional de deportes de Chile en actividades con ni帽xs y adolescentes en el 谩rea de danza y motricidad.

https://m.facebook.com/profile.php?id=631904194



Bel茅n Arendt Bailarina y docente de hip hop dance. Creadora de Conexi贸n Urbana Argentina, Danza y Conocimiento y de la fiesta y batalla Groove Station. Coordinadora de la REDCU. Jueza en competencias coreogr谩ficas y batallas de danzas. Colaboradora del Movimiento Federal de Danza. Investigadora de las Danzas Urbanas. Estudiante de Tec. en Pol铆tica, Gesti贸n y Comunicaci贸n en UNDAV y en formaci贸n constante en Gesti贸n Cultural. 

https://m.facebook.com/KODLatinAmerica/

https://m.facebook.com/profile.php?id=100000044595821

https://m.facebook.com/BalletinDance/

https://m.facebook.com/conurbanaok/





27/10/2020 de 18:30 a 20:30hs

Gesti贸n de actividades coordinadas en el mundo globalizado. Ejercicio contracultural transversal para la expansi贸n de disciplinas art铆sticas de la cultura Hip Hop y deportes urbanxs. Coordinaciones institucionales en el 谩mbito de lxs tejidos urbanxs.


Thomas Raymond es director de la asociaci贸n Attitude creada en 1997 en Montpellier que organiza el Battle of The Year (BOTY) Francia desde 2001 y el BOTY International entre 2010 y 2012 y desde 2018 hasta 2020. La asociaci贸n Attitude est谩 tambi茅n en la iniciativa de la creaci贸n de la Red

Occitania Hip Hop desde 2007. Adem谩s apoya desde entonces la estructuraci贸n del movimiento Hip Hop en los departamentos de ultramar de Mayotte y la Isla de la Reuni贸n en colaboraci贸n con las asociaciones Hip Hop Evolution (Mayotte) y el Colectivo Hip Hop 974 (Isla de la Reuni贸n). Adem谩s de las actividades relacionadas con el movimiento Hip Hop, la asociaci贸n Attitude tambi茅n gestiona los clubes de Skateboard y de BMX de Montpellier.

http://www.attitudeasso.com/ 

https://www.battleoftheyear.net/ 



Romina Bianchini de Buenos Aires.

Licenciada en Ciencias Pol铆ticas, Master Internacional en Gesti贸n y Pol铆ticas Culturales de la Universidad de Girona, Espa帽a . Asesora de contenidos y mediaci贸n para Centro Cultural Recoleta y Docente de Pol铆ticas Culturales en la Tecnicatura de M煤sica Popular de Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata. Consultora Unesco para el desarrollo de talleres en latinoam茅rica sobre emprendimientos creativos juveniles.


Presidenta de la Fundaci贸n Proyecta Cultura y organizadora del Primer Foro Argentino de Cultura Hip Hop en la Ciudad de Santa Fe. Coordina la red Latinoamericana de Arte Urbano NEURAL y la red internacional de Mujeres x la Cultura. Forma parte de la red sudamericana de la Battle Of The Year.

https://m.facebook.com/profile.php?id=562036053

https://www.instagram.com/romibianchini


Nina Uma vuelve a acompa帽arnos, esta vez para ahondar en sus actividades en la tierra del Estax Pluricultural de Bolivia con sus hermanes. Nina nos trae las visiones y estrategias de las culturas originarias para sobrevivir a las coyunturas impuestas por la supremac铆a blanca,  el capitalismo y el patriarcado.


Links en info d铆a 1: 6/10/2020




3/11/2020 de 18:30 a 20:30hs

Producci贸n de contenidxs. Comunicaci贸n alternativa. Construcciones comunitarias. Le Hip H@p como herramienta de empoderamiento social. Pintar la aldea, denunciar, demandar, liberarnos… Misiones Hip H@p.


Aaron Naranjo Estigma de Chile. Rapero, traductor, editor. Presenta Griot Ediciones, editorial  independiente y autogestiva con m谩s de 20 a帽os en la kultura. Desde el rap y el activismo en base a la organizaci贸n popular con el Hip Hop como  articulaci贸n, comunicaci贸n y educaci贸n, Estigma da cuenta, en letras y escritos, que las herramientas del conocimiento, especialmente lxs libros, son muy escasas en chile, y elige el camino de la transmisi贸n escrita de un conocimiento que vale sistematizar. Difundir la historia Hip Hop y la experiencia del estudio con libros impulsa a LIBROS GRIOT, editora independiente y libre.  Su nombre significa n贸mada tribal de 谩frica, precursor de historias poes铆as y relatos, un gestor kultural hist贸rico de su pueblo y unx de lxs primerxs en hablar r铆tmicamente, es decir rapear. 

@libros_griot

https://www.instagram.com/libros_griot/

https://m.facebook.com/profile.php?id=100023754107048&ref=content_filter

https://m.facebook.com/profile.php?id=100023754107048&ref=content_filter



Loreone del Crimen de Chile. Activista Hip H@p, rapera. Loreone del Crimen: Nacida en Villa Francia, poblaci贸n hist贸ricamente reconocida por su lucha y por una gran herida que dejaron abierta, el asesinato de los hermanos Vergara y el chaka, entre otrxs. En este lugar se form贸 como activista, viendo pasar cada 29 de marzo y 11 de septiembre entre el calor de las barricadas y el humo de las lacrimogenas que entraba a los hogares de cada vecinx. Durante su trayecto milit贸 en varias organizaciones pol铆ticas y art铆sticas, formando as铆 su postura actual.

Trabajadora de la locomoci贸n colectiva hace un poco m谩s de 3 a帽os consecutivos, llevando un mensaje consciente y de clase a lxs pasajerxs del transporte publico. Ad Portas de sacar su primer disco titulado "Somos", d贸nde cada canci贸n fu茅 escrita con el fin de resguardar nuestras memorias hist贸ricas de lucha, en este caso, el disco se basa en la lucha de clases ocurrida entre el 2010 hasta antes del 18 de octubre de 2019, con los distintos procesos, desde nuestros pueblos originarios, estudiantxs y trabajadorxs, hasta nuestra lucha contra el patriarcado y el capital.

https://m.facebook.com/profile.php?id=1322871255&ref=content_filter

https://m.youtube.com/channel/UCEdkGJSjtxVXXnK_qyjQ-dw



Maure Om de Venezuela. Rapero, activista ecol贸gicx, dise帽ador. Alexander Maurera (Maure Om) compositor, con 16  a帽os de trayectoria musical dentro del HIP HOP.

Acaba de lanzar su 3er trabajo musical en formato MIXTAPE titulado SABIDUR脥A, producido por AKSTUDIOVZLA y los beats creados por Abraham ambos de Maracay. Germina con el arte de expresar a trav茅s de la palabra rimada po茅ticamente,  busca comunicar a la humanidad propuestas tangibles de transmutaci贸n del SER hacia el amor sanador con contenidos filos贸ficos de la cultura tao铆sta y chamanica venezolana, usando sonidos urbanos y org谩nicos logrando en el oyente un estado meditativo y de reflexi贸n.

MAURE OM se entreteje dentro de la Epatu Conuco, proyect realizadx desde la m煤sica HIP HOP, que tiende a la integraci贸n de los espacios comunitarios, escolares y colectivos para difundir de manera musical, en conversatorios, audiovisual, formaci贸n educativa a ni帽as y ni帽os en etapa escolar.

https://m.facebook.com/profile.php?id=1231496309

https://www.instagram.com/maure_om

https://m.youtube.com/user/elcontroverso

https://m.facebook.com/ADESProducciones/

https://m.facebook.com/EpatuKonuko



C脿psulas: En los intermedios presentaremos actividades art铆sticas y esc茅nicas de los 4 elementos art铆sticos principales de la cultura Hip Hop: BREAKING, DJING, GRAFFITI, RAP. 

Batalla breaking: Convocamos a Katana crew para realizar una demo de lo que es una batalla de breaking, con musicalizaci贸n en vivo a cargo de DJ Airtracks.

Graffiti: En este caso, la actividad de graffiti se realiza en  vivo y en simult谩neo al desarrollo del Forx, a los fines de apreciar el proceso de elaboraci贸n de una pieza y acompa帽ar desde la escritura y la pintura la jornada de exposici贸n, debate y presentaci贸n de artistas, productores y gestores de esta Cultura/Movimientx.

R.A.P.: Habr谩 espacio para que les artistes disertantes y asistentes al forx presenten temas e improvisen en cypher o ronda de freestyle.




                         


18/9/20

SEPTIEMBRESL馃尲K3AI 2馃尰2馃尲

6-20-27/10 y 30/11 18:30hs SE VIENE馃憞


III FORX DE HIP H@P Y COMUNICACCION
馃尡 @eslok3ai desde el @ccespanacordoba junto a @radioeterogenia en sus 10 a帽os. 馃摶

▶ Martes 6- 20- 27/10 y 3/11/2020.
馃暋 De 18:30 a 20:30hs.

馃捇 Videoconferencias. Muestras. Conversatorixs; Cypher; Festival. 馃幍馃幎
▶ EN VIVO X LE CANAL DEL CCEC https://m.youtube.com/CCEspCordoba

馃寧 Volvemos a encontrarnos en torno a la articulaci贸n Cultura Hip H@p/Comunicacci贸n y la pr谩ctica de las ramas Hip H@p como hechos comunicacionales. 馃攬馃攭馃攰

馃憪 ¡Volvemos a abrazamos en nuestrx arte y nuestras convicciones! 馃挏


馃帳 Exponen como disertantes: Conexi贸n Originaria (Arg.- Colombia),  Nina Uma (Bolivia), Awka Nuna (Cba). Cielo Moreno y Bel茅n Arendt (Bs As), Lil Mami (Cl).  Romina Bianchini (CABA), Thomas Raymond (Francia). Aaron Naranjo Estigma  (Chile), Maure Ohm (Venezuela), Loreone del Crimen (Chile), Guillermo Guerra, Mat铆as Ligato y Sol Eslok3ai (Cba).

✊ Compartiremos la potencia y labor de quienes hacen del Hip H@p un espacix de compromiso social y canal de transmisi贸n 

.

.

.

馃憠 Para todx p煤blicx respetuosx y libre de odios o fobias.

馃挜Korta: @Eslok3ai 馃挜